معهد التدريب القضائي في الصينية

• 司法训练研究所

• معهد    大学
• قسم التدريب القضائي    司法训练科
• كلية التدريب القضائي    司法培训学校

أمثلة

1. إنشاء معهد التدريب القضائي وتشغيله
   司法培训所已经建立并开始工作
2. إنشاء معهد التدريب القضائي
   建立了司法培训所
3. وتوقف التدريب لأن الهيئة القضائية كانت منشغلة بإنشاء معهد التدريب القضائي لتنسيق التدريب.
   由于司法部门正在筹建司法培训所，以协调培训工作，所以培训工作被搁置。
4. شاركت البعثة مشاركة تامة في معهد التدريب القضائي وكانت من بين أعضاء مجلس إدارته ولجنته المعنية بالمناهج الدراسية.
   联利特派团与司法训练研究所充分合作，并担任董事会和课程委员会成员。
5. وتجري مناقشات مع رئيس القضاة ومدير معهد التدريب القضائي بهدف جعل هذا التدريب تدريبا نظاميا في المعهد.
   目前正在同首席大法官和司法培训所所长进行讨论，以便在该所内把此项培训制度化。